台中市推廣所謂的「中原咖啡」到底有沒有剽竊他國的巧思？議員張耀中說將「中原咖啡」在網路上搜尋，得到的答案是，來自越南胡志明市的三合一即溶咖啡，越南早就以中原咖啡在世界上行銷。台中推廣咖啡明顯剽竊他國的商標譯稱。（見圖）

台中市經發局舉辦「台中體驗幸福咖啡月」記者會，市長胡志強在會中命名台中咖啡為「中原咖啡」，希望「中原咖啡」與太陽餅、梨山茶並列台中三大特產。

議員張耀中說，越南胡志明市也同樣有「中原咖啡」，他擔心如果台中咖啡真的使用「中原咖啡」之名，恐怕有剽竊問題。

張耀中議員拿出資料顯示，市府洋洋得意將台中咖啡命名成「中原咖啡」，並敲鑼打鼓的宣傳，結果發生了大笑話。

張耀中批評胡志強常喜歡喊口號說台中市要變成XX之都，包括創意之都、東方花都、世界蔬菜水果之都、國際之都等等。現在又說要讓咖啡行銷到對岸，市長的牛皮越吹越大，可信度卻越來越低，張耀中說，市長的豪語聽聽就好，認真市民就輸了！

張耀中說，中原咖啡明明就是他國的進口產品譯稱，市府拿來命名造成這樣的笑話，不禁懷疑一向以幽默創意命名新穎前瞻的市長是否江郎才盡，還是又是誤會一場？

張耀中建議市府要自己努力，不要拿他人的光照亮自己，讓民眾觀感不佳。經濟發展局長王誕生回應，胡市長之所以命名台中咖啡為「中原咖啡」，意思是「中」於原味，無冒名之意。