（中央社日內瓦9日綜合外電報導）根據今天出爐的數據，全球國際專利保護申請去年出現成長，其中，中國、日本及南韓的漲幅傲人，充分顯示科學及經濟力移轉至東北亞。

　　聯合國世界智慧財產權組織（WIPO）表示，中國2010年國際專利申請出現驚人的56.2%成長，來到1萬2337件，是2006年的3倍。這讓中國國際專利申請總數在全球排名攀升至第4。

　　被中國擠到第5的南韓也有20.5%漲幅；第2的日本儘管是成熟經濟體，仍有7.9%成長。

　　美國仍是全球專利保護申請的最大國，但申請案例下滑1.7%，來到4萬4855件，較2007年總數低約20%。

　　世界智慧財產權組織秘書長葛里（Francis Gurry）表示，儘管亞洲的強勁漲幅是過去5年的一貫趨勢，但今年數據「強化」此項趨勢。

　　專利保護申請前10大國家為：美國、日本、德國、中國、南韓、法國、英國、荷蘭、瑞士和瑞典。

　　2010年提出最多專利保護申請的企業仍是日本電器大廠Panasonic，但中國通訊巨擘中興（ZTE）竄升20名，緊追其後，並且超越美國競爭對手高通（Qualcomm）。（譯者：中央社蔡佳敏）1000210