工商時報【張雅芳】

現代人因為工作或常期姿勢不良（低頭族）常有疼痛的毛病，坊間疼痛貼布需求日甚。老字號白花油公司於近日推出「萬應紅花溫感藥布」，強調水性Q彈、高通透性，具有溫熱感，能促進血液循環。特別對肩痛、關節痛、腰痛等慢性疼痛能立即發揮藥效。尤其末梢循環不佳的患者使用後特別有感覺。

醫師表示，腰痛、長期肩頸僵硬、膝蓋痠痛是現代人常見的慢性疼痛，許多都是因血液循環不良所造成的。用溫感貼布將肌肉溫熱，促進血液循環的話，肌肉就會變鬆，也會抑制疼痛。

白花油公司董事長顏福成表示，萬應紅花溫感藥布含有促進血液循環的成分，辣椒浸膏的作用，能使患部血液充分循環，由於亦含消炎鎮痛的成分，故能產生相乘效果，是一種能緩和疼痛的溫感巴佈劑。

萬應紅花溫感藥布的優點在於採用特殊技術之水性基劑，其55％高含水性基劑，能使促進血行的成分移向皮膚。使用粘著力強，對皮膚無刺激性之粘著劑，即能粘貼各部位。此外，能完全釋放有效成分，皮膚易吸收，立即產生消炎、鎮痛促進血行等效果。

萬應紅花溫感藥布的適應症為腰痛、打撲傷、扭挫傷、肩痛、關節痛、肌肉痛、肌肉疲勞。該產品為5片包裝，於全省屈臣氏、康士美都有販售。該藥品包裝上刊有「顏玉瑩姓名及真像」之商標，除緬懷先人外，最主要目的在於發揚白花油創辦人顏玉瑩堅持製造優良藥品，以濟世救人為理念之精神。請白花油的舊雨新知，認明該商標，以防假冒。

白花油走過85年的歲月，於藥油業界始終執牛耳地位。自1927年上市以來，萬應白花油即以特殊味道，療癒身心，成為家家戶戶的生活必備良藥，即使現在市場上品牌眾多、百家爭鳴，但大多數消費者的熱中，道出有些東西還是熟悉的老字號最好，信用又可靠！就是這股被信任的感覺，台灣白花油公司一貫堅守自己的價值，不斷地前進，出品更優質的台灣在地藥品及化妝品，以照顧更多人類健康為使命。展望未來，除了持續維護經典產品的品質，並結合生技技術朝向保健、養生、美容等各方面，發展多元新產品。

〔自由時報記者王秀亭／台東報導〕今年暑假在鹿野高台舉辦的台灣熱氣球嘉年華一炮而紅後，台南市及花蓮縣今年冬天相繼跟進，縣長黃健庭表示，無法阻止其他縣市的「抄襲」，但台東縣擁有自由飛行、國內兩顆合法熱氣球，及兩名有商業執照的飛行員等優勢，不怕他人競爭，而是該思考如何讓活動做得更好。

縣長黃健庭與縣府熱氣球嘉年華活動團隊，昨天赴活動舉辦場地鹿野鄉，與在地意見領袖進行意見交換座談，黃健庭一開始便針對台南市、花蓮、宜蘭及南投等地方有意複製熱氣球活動進行說明。

「熱氣球終究是要飛的。」黃健庭指出，花東縱谷空域乾淨，連國外教官、飛行員都讚不絕口，明年除提前至六月一日起實施，也將進行自由飛行體驗，縣府亦會繼續訓練飛行員，包括今年的兩位，明年預計有五至七名飛行員考取可載客的商業執照，台東兩顆合法的熱氣球也不隨便出借及使用，希望官方及民間一起努力，為整體服務印象加分。

台東縣飛行運動協會理事李仁生則說，花東縱谷是民航局唯一開放民間使用的航空區域，也就是只有台東、花蓮可實施熱氣球自由飛行，且台東縣已起步三年，相信台東有絕對優勢。

縱管處副處長胡榮茂建議縣府，不仿比照觀光局申請「台灣好行」、「台灣燈會」專利的模式，將台東熱氣球活動也申請專利商標。

此外，地方民眾針對活動期間的交通疏導、管制等問題宜再檢討改進、建議清晨與黃昏熱氣球飛行體驗間空檔的旅遊、購物配套措施，希望建置周邊村落廣播系統，方便遊客到附近消費及參訪，不必整天守候活動場地、場地周邊設置全縣農特產或文創商品展售攤位，讓遊客留在高台選購，增加農民的收益。

旺報【記者梁世煌╱綜合報導】

大陸《商標法》可望出現重大變革。據了解，該法修正草案日前已提交大陸11屆全國人大常委會審議。未來不僅聲音、顏色可以申請作為商標，修正草案還引入懲罰性賠償制度，一旦發生嚴重侵權行為，賠償上限將由目前的50萬元（人民幣，下同）提高至100萬元。

據了解，此次為大陸《商標法》第3次修法。大陸國家工商行政管理總局局長周伯華指出，修正草案增加可供註冊商標的條件及元素。包括聲音及具明顯特徵的單一顏色，均可註冊商標。

此外，草案也新增「一標多類」的商標註冊方式，申請人將可為多個類別的商品申請註冊同一商標。

至於大陸普遍存在的「傍名牌」歪風，草案也規定，將他人馳名商標、註冊商標作為企業名稱中的字型大小使用，誤導公眾，構成不正當競爭行為者，馳名商標所有人均可依法在一定範圍內禁止他人註冊、使用與該馳名商標相同或相近似商標，此一規定不受該馳名商標註冊與否所限。

此外，草案也引入懲罰性賠償制度，規定對惡意侵犯商標專用權情節嚴重者，法院可以酌情決定賠償額上限，從50萬元提高到100萬元。

〔自由時報記者花孟璟／花蓮報導〕「噶瑪蘭」、「Kavalan」被註冊商標權，噶瑪蘭族人想要討回來！

花蓮縣噶瑪蘭族發展協會執行長木枝‧籠爻（潘朝成）說，「原住民族傳統智慧創作保護條例」已於九十六年公布，但現在噶瑪蘭三個字卻已被部分企業註冊使用為商標，作為營利使用，造成噶瑪蘭族人自己要用，反而會受限制。

他說，噶瑪蘭、Kavalan被客運公司、金車飲料註冊商標作為營利使用，但這不是該公司的創意，而是套用族群既有的名稱。他認為，任何個人、團體要使用這些名稱，都應該要跟原有權利的族群或部落來商談，如果成功，將成為全體噶瑪蘭族人共享的權利。

他說，協會近期將依法提出申請，希望將噶瑪蘭、Kavalan認定為智慧創作，向主管機關提出登記，協會已經向經濟部商品局詢問過，該保護條例可溯及既往，因此針對已註冊商標權的業者，將不再有專用權，對方要使用應該先和噶瑪蘭族人討論，才算有禮貌。

木枝‧籠爻舉例，「賽德克．巴萊」就是很好的例子，被商標註冊後造成賽德克人都不能使用，引起賽德克人公憤，這都不合裡。

一般我們對聖誕老人的印象，就是紅衣服紅褲子，再配上白色毛茸茸的毛帽和滾邊，不過您知道嗎？以前的聖誕老人穿的是ㄧ身綠色的長袍，什麼時候變成現在的模樣呢？原來是可口可樂的廣告創意。

穿紅衣、戴紅帽再配上白色大鬍子，小朋友一看就知道聖誕老公公來囉，因為應景蛋糕上頭的糖霜聖誕老人紅衣配紅褲，聖誕氣球還是紅衣配紅褲，就連兒童造型服裝依舊紅通通，但原來聖誕老人這身打扮竟然全是商業操作。

飲料廣告找來聖誕老人大口大口喝，紅色聖誕老人第一次曝光是在1931年的平面海報上，當時美國設計師為了配合飲料品牌顏色才打造出這位紅色商標代言人，就這樣聖誕老人紅色形象從1931年之後被全球接受，大家早忘了這是廣告設計。

穿起綠衣綠褲也是聖誕老人，在被定型紅色之前聖誕老人是穿綠色長袍送禮物，頭上沒有毛茸茸毛帽，而是戴草環桂冠，別以為聖誕老公公本來就該穿喜氣洋洋的紅色，原來這一切全是當年的行銷手法。

冬至都會來碗花生湯圓，不過有沒有發現市面上的罐頭花生湯，顏色和包裝幾乎都長得很類似，就有民眾發現，愛之味的牛奶花生湯包裝外觀，用的是藍白色調，不過另一家廠商，從色調、字體和格式編排，也幾乎都是一模一樣，2種產品擺在貨架上還放在隔壁，讓不少人容易拿錯，不過智慧財產局表示，如果業者沒針對產品外觀做註冊，許多業者仿冒學習，其實都沒侵權。

賣場人員：「這是不一樣的廠商。」

補貨人員一提醒，才知道原來這些貨架上的產品來自不同的廠商，不過你看看，賣牛奶花生湯的包裝，怎麼這麼像，2種品牌比一比，都是藍白色調，連牛奶花生的字體也幾乎一樣，甚至LOGO都選擇都用紅色，放在最頂端，不過其中名屋牛奶花生一罐20元，至於愛之味要30元，價格還是有差，不過讓人乍看以為出自同門。

記者：「你知道是不同家嗎？」消費者：「ㄟ、那要仔細看，沒有仔細看，一看過去很像。」

包裝瓶身幾乎一模一樣，而且賣場擺放地點就放在同架上，如果不仔細看，恐怕會拿錯，不過來比較市面上各廠牌的牛奶花生湯，其實選用的色系也幾乎有藍及牛奶的白色，和花生的土豆色混搭。

至於八寶粥，也因為裡頭有紅豆，廠商用紅色當基底最為常見。牛奶花生業者：「消費者的認知，(牛奶花生)要這個色系，產品像這樣子。」

名屋牛奶花生表示，曾經改過包裝顏色，不過發現換了顏色，民眾對產品的選擇性下降，才會換了回來，至於2家業者也沒針對產品包裝外觀做註冊商標，因此包裝太像並不涉及商標法，看來民眾要在類似的產品中，挑到自己想要的，購買前最好看清楚各家廠牌LOGO，以免買到不是自己想要的商品。

以肉品打出名號的「新東陽」，因為前總經理也就是創辦人的三弟，12年前在大陸把公司商標註冊為個人使用，因此讓台灣總公司無法以原商標在大陸賣糕餅，官司纏訟12年，台灣新東陽奪回7項商標，往後新東陽糕餅可以用新東陽字樣，在大陸上架賣。

大陸觀光客：「這可以嚐一下嗎？」

陸客上門點名買，在對岸新東陽幾乎是知名台灣品牌，但過去12年，商標遭前總經理搶先註冊，台灣糕餅只要有新東陽字樣，通通不能在大陸賣。新東陽法務經理朱若昱：「(前)總經理他就是去執行(進軍)大陸業務的時候，他就順便把商標註冊給他自己。」

纏訟12年後，台灣總公司終於在7項商標搶得勝訴；不只是他們，還有另一個品牌也有相同困擾，大陸珠海的50嵐，招牌同樣是黃藍底、白字，只是在商標下面多了個圖騰，但台灣50嵐在官網上公告，大陸的山寨版與他們無關，由於他們不打算進軍大陸，因此不提告，不過有業者還是積極正名。

古坑咖啡業者徐先生：「這是我從大陸帶回來的。」

古坑咖啡的好味道也飄香到對岸，9年前台灣業者登陸時，還沒有人註冊，但名氣響亮後，大陸業者也來分一杯羹，大陸版的古坑咖啡雖然外包裝不同，但名稱一模一樣。徐先生：「大概2年之後，就把…在民國99年之後，把註冊的這個部份就把它(大陸業者)註銷。」

不只是賣吃的企業，連房仲業也有大陸業者搶著註冊，2005年永慶房屋進軍上海，只好暫時先改名為「台慶房產」，但對方3年沒使用商標，使用權遭到撤銷，最後讓台灣永慶順利正名，類似案例屢見不鮮，只怕不好好解決會成為西進的絆腳石。